Ok so here is a roughly 2 minute attempt by a somewhat competent artist to approximate the look of the Uncovered version of the scene using only Exposure(Exposure, Offset, and Gamma) and then Exposure+Color Correction.
Master Version
Master Version Exposure adjustment
Master Version Exposure adjustment and Color Correction
Uncovered
Is it as good? Absolutely not, but the point is that with a little performance independent art direction, you can at least make it better.