The thing is that the alternate ending of ep.Ignis even knowing that is non-canon , that has ANY SENSE ATL ALL, it should have never ever existed.
Because even if the company is telling you that its just a what if, just that will serve as spark to create unnecesary discussion. Just the fact the ending itself exists is an error because is, in some ways, confusing you or even devaluating (dont know how to say the exact word, sorry) the experience you had in FFXV. And its a problem when the only real good thing at level masterpiece is just the ending. And doing that even if its a what if is just ruining core things.
As some of you said above, ok, even if its a misstranslation or just a joke message or whatever, they MUST not say a single word related to that because of whats happenning right now in this place. We should have never ever had that conversation about different endings, or canon. The genesis of the problem at least for me is what they made in Ignis episode. And now, even if nothing happens, we are debating about this unnecesary topic.
If versus/ffxv was a sad tragic story (and Im talking about the ending itself) just respect that and dont do things like you did in Ignis that even fuck all the lore they created.