To be perfectly honest, AoT is absolutely NOT my thing and I will probably never be able to enjoy it. I don't bag on other people for liking it though, unless they try to get me to watch/read it constantly. Even then I only do so to annoy them into leaving me alone about it.
I've enjoyed a variety of anime including Outlaw Star, Fruit's Basket, Inuyasha (although it's basically a soap opera, I know), Chrono Crusade, and more. I am open to both English and Japanese casts generally speaking, although some anime I prefer in one language or the other.